2月26日消息，阿里巴巴董事局主席马云买下了一个法国的葡萄酒庄园。难道马云要转行卖酒？这一消息不禁让人浮想联翩。

　　Alibaba founder Jack Ma has become the latest investor to snap up a French vineyard.

　　作为中国第二富翁，马云买下的酒庄位于法国港口城市波尔多（Bordeaux），名叫Chateau de Sours vineyard，中文名为萨尔斯酒庄。酒庄的价钱并没有对外公布。

　　The second-richest person in China has bought the Chateau de Sours vineyard in France's famed wine-growing region of Bordeaux.A purchase price has not been announced.

　　外媒报道称，这个酒庄葡萄园占地85公顷（即85万平方米），每年可酿制50万瓶葡萄酒。

　　It does include an 85-hectare property which produces 500-thousand bottles of wine a year.

　　近些年来，中国大亨在法国投资红酒产业呈现火爆的趋势，有100多家酒庄接受投资。而这仅仅是法国西南部7000多家酒庄的九牛一毛罢了，这片市场很有开发的潜质。

　　Chinese tycoons have invested in over 100 properties in France's southwest wine-producing area in recent years.

　　This makes around 1.5-percent of the region's roughly 7-thousand vineyards.